چے گویرا نا کلہو اس فیدل کاسترو نا پنا
نوشت: ارنسٹو چے گویرا
مٹ: ذیشان منان
دی بلوچستان پوسٹ
دا وختا کنے باز ہیت یات بننگ ءِ کنے ہمو دے ہم یات بننگے کہ اولیکو دے ای نے ماریا انٹونیا نا اُراٹی خناٹ و نی کنے بننگ نا صلہ خلکُس و انقلاب نا تیاریک، ویل آک کُل اسٹ اسٹ آ یات بننگو۔
اسے دور اس ہمو اسک کہ ننے جُست کننگ مس “کہ کہنگان پد دیرے حال تننگ مرے”؟ دا ہیت نا گواچی نا خُلیس ننے تینا خاخر ٹی ہفیس اس۔ دا ہیت راست اس ئسک کہ انقلاب نا کسر ٹی اِرا کسرو اسٹ سرسہبی یا کہنگ و دا جہد ٹی ننا باز سنگتاتے موت تینا کریسس۔
داسا کہ ننا فکری ردُم محکمے حالتاک موست ئنا وڑ کسہ اسینا رنگ اَٹ افس۔
کیوبا نا انقلاب نا اخس کہ زمہ داری کنا کوپاغاتیا مسونے ای تینا وس اٹ کُلے پورو کرینٹ داسا ای ہندا فکر کرینُٹ ہمو فرض کہ کنے کیوبا نا انقلاب و گلزمین توں تفینے اود پورا مسونے داسا ای نیان و تینا کامریڈا سنگتاتے آن و مخلوک آن اجازت خواوا اینو ای تینا راجی پارٹی و راجی لیڈرشپ نا عہدہ فوج نا میجر و کیوبا نا شہری سے آن جتا مریوہ۔
وختس ای تینا زند نا کتاب نا درو نا تاخے لیٹیفیوا کنے ہندا احساس مریک کہ ای انقلاب کن اُست ئٹ کاریم کرینٹ و ہچ وڑنا قربانی آن تینے پدی تورتنٹ اسے ردی اس مسونے او دا کہ ای اولی ٹی نے پوہ متنٹ اوخس بھروسہ کتنُٹ کہ کروئی مسونے ای نا انقلابی رہبری ءِ باز اُرے آ پوہ مسونُٹ ای نا و نا کیوبا نا راج توں باز یادگارو وخت گدریفینٹ ای کیوبا نا جہد ٹی اواریءِ تینکن اسے فخر اس پوہ مریوہ۔
داسا کنے دنیا نا ایلو مظلوما مخلوک توار کننگ ءِ و نی کنتوں دا سفر ٹی اوار مننگ کپیسہ انتیکہ نا کوپاغاتا کیوبا نا راج ئنا پگہ ءِ داسا ننا کسرک جتا ءُ۔ ای دا ہم پاننگ خواوا کہ دا کسر ٹی سر ہلنگ کنکے ارزان افک ای دا کاریمے خوشی و دردنا جوزہ تون اوار کننگ اُٹ۔ ای تینا خیرا تینا تغ، امیت و مہرواننگا بنداغاتے یلہ کننگ اُٹ۔ ای دا گلزمین نا ہمو بندغاتے یلا کننگ اُٹ کہ اُفک کنے تینا چُنا پارینو ای باز ڈھکیا اُٹ۔
ای امر ہندا ہیل کروک آ جنگی ہنراتے پوسنکو جنگجاہ اسیا دننگ اُٹ۔ ای ہندا انقلابی روح ءِ ایلو مخلوکے تننگ خواوا۔ دشمن نا خلاف آ جنگے ای تینا کُلان بلا فرض سرپد مریوہ و دا جنگ کنا پوسکنا ٹپاتے ہم درمان کیک ای دا ہیتے پاننگ خواوا کہ داسا کیوبا کنا ہچ کاریم نا محتاج افک اگاں ای کہنگ نا وخت پین سرزمین آسیا مسٹ کنا خنک کیوبا و اونا مخلوک کین مہر نشان ترور۔ ای نا باز منتوار اُٹ کہ ای نیان باز گڈا ہیل کرینٹ اُٹ و آخری دم اسکان نا وفادار مروٹ ای ہر وخت کیوبا نا خارجی پالیسی تان مطمین مسنُٹ ای ہرانگ ہم مریو تینے کیوبن جہدکار اس پوہ مریوہ۔
کنے دا ہیت نا ہچ غم اف کہ ای تینا زائیفہ و چنا تیکن ہچ گڑاس خیرا ہلنگ افٹ ای اوفتیکن نے آن ہچ خواپرہ ای چاوا کہ کیوبن حکومت اُوفتا خیالے تخو اُفتا کُننگ، خواننگ، تولنگ نا خیالے تخو۔
ای نیتون و کیوبا نا قوم تون باز ہیت کننگ خواوا ولے کنا خیالا دا ضروری اف انتیکہ لوز او احساس آتے بیان کننگ کپک کہ ای اُوفتے پاننگ خواوا۔
نن مُدام انقلاب نا نیمہ غا گام خلیسا کینہ۔۔۔
ای انقلابی و آشوبی جوزہ تون نیتون بغل گیر مریوا۔
(رنسٹو چے گویرا)
دی بلوچستان پوسٹ : دا نوشت اٹ ساڑی ہیت و خیال آک نوشتوک نا جند ئنا ءُ، دی بلوچستان پوسٹ میڈیا نیٹ ورک نا دا ہیت آتے مَننگ الّمی اَف و نئے کن دا ادارہ نا پالیسی تا درشانی ءِ کیک۔